“Et deixaré, si vols, la veu

mentre tu tens els llavis closos”

 

Són els primers versos d’un poema que Maria Àngels Anglada dedica a un alumne empresonat durant els anys finals del franquisme. I són el fil conductor d’aquesta selecció de textos de l’autora, realitzada per Joan Gasull, que constitueix l’obra teatral “Els llavis closos”. Anglada, autora d’una poesia compromesa, que no pot cantar primaveres mentre veu engrillonats l’home i la paraula, se sent empesa a rescatar la memòria de Dolors Canals, acusada injustament de l’assassinat del seu marit, escrivint la novel·la “Les closes”, premi Sant Jordi 1978. I quan la guerra de Bòsnia torna a posar la barbàrie damunt el mapa d’Europa, Anglada escriu “El violí d’Auschwitz”, per donar la veu a aquells a qui van negar, fins i tot, la condició d’homes. I més tard escriu “El quadern d’Aram” per recordar-nos el genocidi armeni, una mena d’assaig general, a principis de segle XX, dels mètodes d’extermini nazi.

 

El text de “Els llavis closos” procedeix d’aquestes tres novel·les fonamentals de Maria Àngels Anglada, amb unes transicions que lliguen una obra amb l’altra i un final construït a partir de la seva poesia. Amb aquesta obra Gespa Teatre s’enfronta amb el repte de dur a escena un text d’un alt nivell literari, on la paraula tindrà tot el protagonisme.

 

L’1 de maig de 2009 Gespa Teatre posarà veu, sobre l’escenari, a les paraules de Maria Àngels Anglada com a homenatge a l’escriptora, nascuda a Vic, empordanesa i universal de vocació, que va voler donar la seva veu a aquells que van sofrir amb els llavis closos. Serà en el desè aniversari de la seva mort, esdevinguda el dia de Sant Jordi de 1999.

 

 

 

 

(vídeo de l'obra)

 

 

(dossier de l'espectacle)

 

 

vídeo promocional

 

REPARTIMENT (per ordre d’aparició)
JORDI MASSONI   Lector.
ÀNGELS DALMAU   Maria Àngels Anglada.
NURI PÉREZ   Dolors Canals, Presonera jueva, Dona.
AURORA HERNÀNDEZ   Serafina menor, Secretària SS, Àvia Aram.
ELENA BUXEDA   Serafina major, Presonera jueva, Maryk.
ISABEL LLAMBRICH   Adelaida, Noia festa nazis, Yanek.
NÚRIA DOMÈNECH   Periodista.
LAURA MONZONIS   Cantant.
 MIQUEL MONZONIS   Bronislaw.
XAVI SALVADÓ   Soldat nazi, Mariner, Policia franquista.
SANTI CANER   Daniel, Odisseas.
JOAN AGULLÓ   Convidat d’ulls compassius, Cap d’estació.
JOSEP MARIA OLLER   Freund, Vahé.
LLUÍS FONALLERAS   Aram, Presoner jueu.
RAMON BOQUERA   Rascher.
FÈLIX BOQUERA   Metge convidat.
ENRIC COLL   Saukel, Policia franquista.

 

 

EQUIP TÈCNIC

SELECCIÓ DE TEXTOS Joan Gasull.
DIRECCIÓ Miquel Monzonis.
ADJUNTS A DIRECCIÓ i COORDINACIÓ GENERAL David Sagrera, Jordi Massoni.
DISSENY D’ESCENOGRAFIA David Sagrera.
VESTUARI i IMATGE D’ACTORS Elena Buxeda.
DISSENY DE SO i D’IMATGE Jordi Massoni.
IL·LUMINACIÓ David Sagrera, David Vilà.
TÈCNIC DE SO Alfons Bartolomé.
TÈCNIC DE PROJECCIÓ Jaume Duch.
MAQUILLATGE Nuri Domènech, Aurora Hernández.
PERRUQUERIA Sandra Pérez.
UTILLATGE D’ESCENA i TRAMOIA Fèlix Boquera, Ramon Boquera.
DISSENY GRÀFIC Jordi Massoni
COMUNICACIÓ Àngels Dalmau
ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC i DOCUMENTACIÓ Joan Gasull.
ASSESSORAMENT MUSICAL Jordi Carreras, Jordi Garcia
CONSTRUCCIÓ DECORATS Serralleria Caner, Fusteria Josep Ll. Ribas.